Asqcharlotte.org

Документы и юриспруденция
3 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Отзывы Россиянки о нескольких годах работы в швейцарии

Наш опыт иммиграции в Швейцарию

О переезде за границу мы иногда разговаривали и мечтали с мужем, но никогда не думали, что это произойдет так быстро и скоро. Муж работает в западной компании, и однажды ему предложили перспективную и интересную позицию в швейцарском отделение компании.

Все дальнейшие события произошли очень быстро. Мужа пригласили сначала на интервью по скайпу, а через короткое время он уже летел в Швейцарию на первичную встречу для личного знакомства. В течение 2 недель после поездки ему прислали договор, и вот через 2 месяца он начал работать на новом месте в Швейцарии. Мы с малышом приехали к мужу спустя 6 месяцев.

Галерея возле центрального парка

Мы переехали в небольшой город Бургдорф в кантоне Берн. Это немецко-говорящая часть Швейцарии.

Интересно что всего в Швейцарии 4 официальных языка: французский, немецкий, итальянский и ретороманский. В зависимости от города язык меняется, чаще всего швейцарцы знают несколько языков.

9 комментариев

Сестра вернулась недавно жутко не довольная. Еще в большие долги влезла и поехала в Турцию.

Что за бред. Ни когда не поверю, что какая то Турция стала лучше Швейцарии. Да сейчас везде стало хуже, но не настолько. А вот то что ваша сестра уже просто по возрастной категории только для турции годиться, более вероятно.

сейчас в Швейцарии могут работать только те кто хорошо работал там раньше. Сложно действительно. Даже думаю, что не стоит так убиваться, ведь есть страны попроще. Таже Турция или Ливан. В Ливане рабочую открывают всего за неделю. Так чтосмысл платить кому то, ждать документов, пахать как лошадь если те же деньги можно заработать в другой стране.

не плохо там сейчас, но намного хуже того что было. Сейчас лучше уж куда то в страну попроще ехать. Нечего рваться туда, ну просто не стоит оно того.

Понравилось ” работать как лошадь;)”

Работа в Швейцарии(Лугано) уже не такая как раньше, забудьте-это все миф ничего там не заработаешь, потому что в конце месяца кидают на зарплату или обсчитывают, девушек так много, что немногим удается продержаться месяц текучка каждую неделю! Решайте нужен ли такой риск и такие затраты, чтоб Вас выкинули на улицу как собаку, а жизнь и отели там очень дорогие!

на вас максимум 2 дня посмотрят, и если ты не сделаешь им пятилетку в эти 2 дня, то вам скажут, что вы не умеете работать и попросят!!
какой-то ненормальный подход, я вообще не понимаю чего ждут тамошние владельцы клубов. их бизнес давно умер, клиентов нет, а они от тебя ждут, что ты вот приехала и мигом им всё подымешь. маразм!!
виза дорогущая, страна дорогущая, гарантий и адекватных заведений нет там.
не идите в клуб Пичионэйя в Лугано. наркоманка Катя, подстилка старого босса, считающая себя там “менеджером”, перепьёт просеки в какую-либо ночь и просто попросит в 12 дня вас оттуда уехать. хоть по 3 бутылки открывай. неадекват во всех отношениях там. бррр

на вас максимум 2 дня посмотрят, и если ты не сделаешь им пятилетку в эти 2 дня, то вам скажут, что вы не умеете работать и попросят!!
какой-то ненормальный подход, я вообще не понимаю чего ждут тамошние владельцы клубов. их бизнес давно умер, клиентов нет, а они от тебя ждут, что ты вот приехала и мигом им всё подымешь. маразм!!
виза дорогущая, страна дорогущая, гарантий и адекватных заведений нет там.
не идите в клуб Пичионэйя в Лугано. неадекват во всех отношениях там. бррр

Вакансии

В этой стране по квотам требуются различные специальности. И следует искать варианты для трудоустройства всеми возможными способами, потому что тот, кто ищет – тот всегда найдёт! Нужно пытаться трудоустроиться и через друзей и знакомых и другими методами.

Один из безопасных вариантов — это объявления в газетах.

Вот список наиболее популярных изданий:

Популярные профессии в Швейцарии на 2019 год:

  • работники в сфере IT
  • широкопрофильные специалисты
  • инженеры — машиностроители
  • высококвалифицированные работники медицинской сферы

Действительно следует попробовать трудоустроиться, если Вы обладатель одной из вышеперечисленных профессий…

Юлия Сервилина, город — Цюрих, @persic1603

О переезде

Я свеженький иммигрант, переехала недавно. Но это не первый мой опыт иммиграции, я семь лет прожила в солнечной Калифорнии в США. Уезжать из любимой страны было сложно, ведь снова начинать все заново, а это нелегко. Но я оптимист и верю, что жизнь всегда дает волшебные возможности, стоит только увидеть их. Швейцарию я не выбирала, она выбрала меня. Мой супруг живет здесь, поэтому теперь Швейцария мой дом, чему я рада.

О первых впечатлениях

До переезда я посещала страну четыре раза и была восхищена ее красотой. Хотя видела только сотую часть. Жду не дождусь отправиться в горы зимой, где мой мир перевернется. Мы живем в Цюрихе — немецкая часть Швейцарии. Город красивый, чистый и живой. Здесь совершенно другой ритм жизни, климат, уклад по сравнению с Калифорнией или Нью Йорком, где я тоже жила.

Транспортная система близка к идеалу, и я не вижу нужды в машине. Пока что только цены на походы в рестораны и кафе меня пугают. Даже по сравнению с США это в два раза дороже. Все остальное мне привычно.

Здесь качественно, комфортно, безопасно и стабильно, но дорого. Коротко, но по существу.

Есть интересная особенность швейцарцев планировать все на месяцы вперед. Например, резервировать стол в ресторан за несколько недель, записываться в очередь на стирку белья в домах, где стиральная машинка и сушка одна на всех.

О работе

Я только начала поиск, но уже навела справки о состоянии рынка труда. Если иммиграция в Швейцарию происходит по рабочей визе и вас перевозят в страну, то все здорово. А если вы переехали сами или воссоединились с семьей, то придется побегать. Для профи своего дела или людей, связанных с информационными технологиями, есть неплохие шансы. При условии, что вы владеете немецким на хорошем уровне.

Читать еще:  Входит ли Швейцария в шенген; правила въезда в 2020 году

Швейцария всегда отдает предпочтение своим гражданам, а уже потом экспатам. Но нет ничего невозможного, и на все найдется свой покупатель. Иммиграция никогда не бывает легкой, однако, кто ищет, тот всегда найдет.

О русскоязычном сообществе

Русских в Швейцарии немало, как и в любой стране. Есть женские сообщества, детские кружки для русскоязычных, есть группы в социальных сетях. Но атмосфера в группах мне не кажется дружелюбной.

Мой излюбленный метод поиска друзей заграницей — это Instagram и хэштег #русскиев , где указывается название страны или города. Я уже познакомилась с замечательными девушками и чувствую, что социальная жизнь на новом месте налаживается.

Система штрафов

Швейцарцы привыкли жить по законам: стоимость штрафов настолько высока, что населению проще не нарушать правила, чем платить за проступки. Наказать могут абсолютно всех: был инцидент с полицейским, который был оштрафован на 600 швейцарских франков (около 40 тыс. руб.) за то, что он превысил допустимую скорость при погоне за преступником. Соседи легко могут пожаловаться на вас за шум после десяти вечера или за то, что вы косите траву слишком рано утром, мешая им спать.

У нас собственная квартира в кооперативном доме, и весь дом платит в складчину за воду и отопление: в начале года мы сдаем аванс, заранее не зная, сколько будет потрачено, а в декабре остаток авансовой суммы делится между жильцами.

Если дом многоквартирный, то здесь обязательно есть общая прачечная. Мало у кого из его жильцов в квартире есть свои стиральная и сушильная машины. При этом ты не можешь прийти постирать в любое удобное для тебя время: есть четкое расписание, и если ты его нарушил, то соседи будут в гневе.

Система налогообложения в стране

По сравнению с Россией и Украиной, в Швейцарии действуют довольно высокие налоги с доходов физических лиц. В номинальном выражении они почти вдвое выше, чем у нас. Кроме НДФЛ, в Швейцарии взимается также налог с продаж и ряд социальных взносов. Правда, фискальная нагрузка на частные компании здесь гораздо ниже, чем в большинстве других развитых стран — всего 16,6% от валовой прибыли.

Подоходный налог

В зависимости от кантона ставка может варьироваться от 23% (Цуг) до 36% (Женева). В Цюрихе подоходный налог составляет 29%.

Социальные взносы

Помимо отчислений в пенсионный фонд (10,5% от номинальной зарплаты), швейцарцы также обязаны выплачивать страховку, которая затем компенсирует оплату больничных и медицинское обслуживание. В зависимости от величины заработной платы, размер социального взноса может составлять от 0,5% до 1,1%.

«А он лысый!»

Чтобы получить возможность видеть сына, Марианне пришлось сдать кучу анализов на наркотики и другие запрещённые вещества. Но, как признаётся Жукова, медики не смогли подтвердить её вину. «В моих анализах нет ничего, кроме таблетки от головной боли, — рыдает Марианна, — но они всё равно заставляют меня проходить бесконечных специалистов: психологов, наркологов. А это всё стоит бешеных денег! Тогда как папаша просто побрился налысо, и никто не может взять у него анализы, пока не отрастут волосы. И в это время мой ребёнок находится у него. Я каждый день проезжаю мимо квартиры, где он живёт, и свет в его окнах всегда выключен. Куда он увёз моего сына? Мне никто не даёт ответа».

Врачи-наркологи считают анализы на употребление запрещённых веществ именно через изучение волос наиболее эффективными. Это признаётся и в Европе, и в США. И конкретно волосы с головы подходят для этого больше других, поясняет врач-нарколог Ирина Уткина: «Кроме того, такая экспертиза позволяет выявить и какие наркотики употребляет человек, и как долго он это делает».

Чтобы вернуть маленького Габриэля, Марианна создала в интернете петицию. Она уверена, что такое предвзятое отношение у АРП к ней только потому, что она русская.

«Помимо моей истории, здесь тысячи других похожих. Но все боятся и молчат. Все местные умывают руки, — рассказывает Марианна Жукова. — Моя ошибка была в том, что я не сделала сначала российское гражданство ребёнку. Если бы он был русским, мне кажется, было бы проще. Но я буду бороться и, когда верну Габриэля, обязательно сделаю ему российские документы».

Алиса Степанова: как я начала обучение в Швейцарии и почему выбрала Hotel Institute Montreux

Свое обучение я начала в России, в городе Волгограде в Гимназии № 7. Данная гимназия имела усиленную программу узцчения трех иностранных языков — английского, французского и немецкого. Во время перевода во второй класс нужно было выбрать язык и мои родители опредили для меня английский язык. Этот момент стал решающим в моей судьбе. Мне всегда нравился английский язык и его изучение. После девятого класса я начала задумыться об образовании за рубежом. Я остановила свой выбор на прекрасной и мирной стране, которая имеет отличное качество образования в индустрии гостипреимста — Швейцария! В гимназии у меня всегда были хорошие оценки. Закончила я 11 класс с тремя четверками и всеми остальными пятерками!

Для того, чтобы получить высшее образование в Швейцарии, мне нужно было получить хорошие знания в английском языке. Для этого я выбрала школу отельного бизнесса IMI University Center в Люцерне. Это был мой первый опыт обучения языку за границей. В данной школе я прошла трёхмесячный курс английского языка. Я значительно улучшила навыки разговорные и письменные, а также обоготила свой словарный запас. На протяжении данного времени, я погрузилась в атмосферу самостоятельности, уверенности, комуникабельности. Я познакомилась со студентами из разных стран.

Далее я вернулась в Волгограде, чтобы закончить 11 класс и успешно сдать ЕГЭ. После данного времени я подумала поступить точно в Швейцарию, но в город во французской части, чтобы еще изучить и местый язык. Так сказать погрузиться в атмосферу языка.

Мой выбор остановился на Hotel Institute Montreux в городе — курорте Монтрё. Место расположение очень удобное, так как город находится прямо на озере Леман. Также, добраться до ближайших городов, таких как Лазанна, Женева и Веве очень удобно и быстро воспользовавшись поездом.

Читать еще:  Отказ в визе по статье 214(b)

Итак, приехав в Монтрё в апреле 2015 года я начала обучения в HIM. Я предпочла жить в Double Standard Room. У меня был незабываемый вид на озеро и набережную. Каждый день я ходила на завтрак, обед и ужин. Питание хорошее и выбор приемлемый. У меня были очень интересный предметы в первом тёрме.

  • Accounting Principles
  • Food & Beverage Service Theory and Practical
  • Food Production Theory and Food Safety
  • Introduction to the Hospitality Industry
  • World Cultures and Customs
  • Introduction to College Studies
  • French

Самым необычным для меня предметом стал Сервис. Мой Сервис был каждый вторник. Программа включает в себя практику в двух ресторанах школы, таких как ‘Gate 85’ и ‘One5’. ‘Gate 85’ — это ресторан — буфет, куда мы каждый день ходим кушать. Там подается интернациональная кухня. ‘One5’ — это ресторан, который соблюдает стандарты обслуживания высокой кухни (Fine Dining). У меня был высоко квалифицированный учитель Мистер Кубат, который настоящий мастер своего дела. В обоих ресторанах нас обучали как работать в команде, оперировать с едой, соблюдать гигиену и пунктуальность, следовать скорости обслуживания, вести себя с клиентами. Во время второго сервиса, мой класс выбрал меня лидером нашей команды. Я не только научилась правильному сервису в ресторане, но еще и работать и вести команду. У нас всё было здорово! Мы все сдали экзамены и перешли во второй тёрм.

Я закончила уже второй тёрм. С октября 2015 года я начну учиться на 3 тёрме. По сравнения с 1 тёрмом, 2 тёрм был посложнее, так как у нас было много работы в группах, но мы справились, так как много работали над своими проектами!

Что повлияло на выбор страны и учебного заведения?

На выбор страны повлияло то, что я уже знала, что Швейцария отличается высоким уровнем образования в сфере отельного бизнеса. Страна небольшая, мирная и очень живописная. HIM я выбрала, потому что эта школа дает не только знания гостиприимства, но и бизнесс администрации. С 5 — го тёрма я буду подробнее углубляться в программу бизнесс администрирования.

Какие дисциплины входят в выбранный Вами курс обучения?

1 Term

  • Accounting Principles
  • Food & Beverage Service Theory and Practical
  • Food Production Theory and Food Safety
  • Introduction to the Hospitality Industry
  • World Cultures and Customs
  • Introduction to College Studies
  • French

2 Term

  • Food and Beverage Management
  • Bar and Beverage Management
  • Composition and Research Methods
  • Communications
  • Computer Applications
  • Principles of Microeconomics
  • French

3 Term

  • Front Office Management and Operations
  • Housekeeping Management
  • Human Resource Management
  • Principles of Macroeconomics
  • Hospitality Sales and Marketing
  • French

Длительность обучения. Реально ли уложиться в отведенные сроки?

1 тёрм длится 11 недель. Вообщем, мне предстоит пройти 7 тёрмов. После 3-го и 5-го тёрма мне нудно будет пройти 6-месячные стажировки. Приблизительно обучение состовляет 2,5 года. Во время стажировки я изучу индустрию гостиприимства на практике. За это время можно улучшить и приобрести разные навыки, которые безусловно помогут в будущей профессии.

Стоимость обучения в год

Первый год (1-3 тёрмы) 52,220 CHF.

С какими сложностями Вы столкнулись во время обучения? Если можно, дайте сравнение методов российского и зарубежного обучения.

У меня не было больших сложностей, но один большой минус оказался в том, что Монтрё — город курортный и цены на продукты, услуги и транспорт очень высокие. Это осложнило мою жизнь так, как помимо школы я не могу себе многого позволить. Я проживала ранее в Люцерне, и цены на всё были приемлемые.

Я никогда не училась в России, но могу сказать то, что я изучаю разные предметы за короткий период времени в интенсивной скорости. Это огромная разница между русским образованием.

Выбранная специальность — каковы, на Ваш взгляд, перспективы дальнейшего трудоустройства?

Выбранная специальность — моя мечта с 7-ми лет. Я много путешествую с родителями и отдыхали мы в разных отелях с разными уровнями сервиса. Я очень люблю стараться и выполнять разные задания. Трудоустройство зависит только от меня! Нужно стараться, помимо программы изучать что-то еще дополнительно, практиковать языки и необходимо уметь общаться с людьми. Найти работу не сложно, но вот главным критерием приема на работу считается знание иностранных языков. Это очень востребовано. Всё зависит только от нас самих!

Проживание — где, условия, стоимость? Время на дорогу?

С 1 по 2 тёрмы я жила в школьной комнате. Однако, я решила иметь собственное жилье с кухней, личной ванной и спальной комнатой. За приемлимую стоимость весь 3 тёрм я буду жить одна и недалеко от школы.

Когда я проживала в школе, я могла кушать 3 раза в день (стоимость включена), мне был выдан iPad для учебы (очень удобно на занятиях). В школе жить очень хорошо, так как всё близко!

Свободное время — где, как часто, любимые места, сколько стоит?

Я приобрела ролики и катаюсь в свободное время. Также недалеко от Монтрё есть городок Веве, который подешевле и красивее. Там больше магазинов и мест погулять. Я делаю там много разных фото. Это моё хобби.

Быт — стоимость питания, одежды, прочие расходы

Я уже говорила о том, что город Монтрё дорогой. Я предпочла ездить в Веве если мне что-нибудь нужно, ведь там все дешевле. Одежды я много не покупала, так как с понедельника по четверг мы ходим в форме. Однако, в пятницу нам разрешено одевать business suite (деловой костюм).

Помощь в выборе программы (495) 660-96-33

Образование за рубежом

  • Языковые курсы
  • Каникулярные программы
  • Среднее образование
  • Высшее образование
  • Среднее образование для детей с отклонениями в развитии
  • Профессиональное образование
  • О компании
  • Отзывы
  • Вакансии
  • Страны
  • Полезная информация

Подключайтесь к нам!

Подпишитесь на новости

Узнайте первыми об акциях, скидках и стипендиях!

Особенности жизни

Средняя заработная плата в Швейцарии составляет 5 500 евро, что позволяет вести достойный уровень жизни. В сфере услуг можно заработать в среднем 4 300 евро, в то время как квалифицированные специалисты зарабатывают более 10 000 евро. Таким высоким зарплатам соответствуют и цены в городах. Нельзя сказать, что продукты питания сильно отличаются по стоимости от остальной Европы, но транспортные расходы и налоги тут значительно выше.

Читать еще:  Бесплатное обучение в Австралии для русских в 2020 году

Жизнь россиян в Швейцарии (как и жителей остальных стран, не входящих в Евросоюз) осложняется обязательным условием наличия рабочей визы. Для ее получения потребуется:

  • анкета в трех экземплярах;
  • загранпаспорт и 3 ксерокопии;
  • 3 фотографии;
  • трудовой договор с места работы и 3 его ксерокопии.

Система образования

Что касается образования, то в Швейцарии одни из лучших университетов в Европе. Среднее образование является бесплатным, а высшее уже придется оплачивать. Оплата в разных вузах зависит от их престижности. Существуют гранты и стипендии как для граждан страны, так и для иностранцев, но выиграть их не так-то просто.

И, наконец, самое интересное – ограничение выезда за границу должникам. Именно о статусе должника проще всего «забыть», собираясь в очередной заграничный отпуск. Причиной могут быть просроченные кредиты, неоплаченные квитанции ЖКХ, алименты или штрафы из ГИБДД. Любая из этих задолженностей может грозить ограничением выезда за границу в 2018 году, узнать информацию о наличии задолженности рекомендуем с помощью проверенного сервиса невылет.рф

Русские иммигранты, наряду с другими иностранцами, могут учиться в начальной и средней школе, высшем учебном заведении, а также посещать дополнительные курсы и пойти на второе высшее.

Пенсионная система

Швейцария является наиболее благоприятной страной для пенсионеров. Государство предлагает специальные инвестиционные программы для состоятельных представителей пожилого возраста, что привлекает многих иммигрантов.

Гарантированные государством пенсии соотносятся со средним уровнем зарплаты в стране и варьируются от 1 000 до 2 100 евро в месяц. Также существует обязательный взнос работодателем в накопительную часть пенсии в размере 8% от заработной платы. Многие люди пожилого возраста, посетив местные горнолыжные курорты, принимают решение остаться на постоянное место жительства.

Таким образом, среди основных плюсов проживания в Швейцарии стоит выделить хорошее образование, достойную оплату труда и благоприятную окружающую среду. К минусам относятся высокие цены, трудности в легализации и необходимость медицинской страховки.

Отношение жителей Швейцарии к русскому населению

Коренное население в Швейцарии относится к иностранцам с массой предрассудков. Когда в 60-х годах прошлого века произошел первый наплыв иммигрантов из Югославии в качестве врачей и инженеров, иностранцев встретили положительно. Но с 1991 года количество переселенцев стало увеличиваться, причем все они искали не работу, а убежище и материальную поддержку. Со временем иностранцев стало слишком много, и это привело к стычкам на улицах и нарушению правопорядка. Именно такое поведение стало формировать негативное мнение об иммигрантах.

Многие интересуются, как в Швейцарии относятся к русским. Определенно, такого негатива, как к выходцам из Югославии, к жителям России и Украины не замечалось. Но не удается избежать стереотипов о потреблении русскими алкоголя в больших количествах или о чрезмерном использовании русскими девушками косметики, что якобы говорит о легкодоступности. Однако предрассудки существуют в любом обществе, поэтому не стоит им удивляться; проще не давать для них повода.

Особое отношение швейцарцев к иностранцам можно заметить при принятии на работу. Как уже говорилось, если стоит выбор между коренным жителем и мигрантом, то вакантное место, скорее всего, достанется первому.

В разных регионах могут быть свои особенности в общении с иностранцами. Например, русские в Цюрихе могут совершенно не волноваться, что их будут как-то выделять среди местных. Там у жителей современные взгляды на устои и общественную жизнь, а во всех сферах деятельности провозглашается равноправие.

В более отдаленных районах, где большинство жителей являются приверженцами прежних традиций, к иностранцам относятся с долей расизма, предоставляя более низкие должности или предлагая минимальные оклады.

Русская диаспора в Швейцарии

Русский кантон Швейцарии расположен в Женеве, Цюрихе и маленьком поселке Колоньи. Основной особенностью русской общины можно назвать ее дисперсность. В Швейцарию из России мигрировали многие известные личности, среди которых знаменитые спортсмены, фигуристы, бизнесмены. Но не только состоятельные граждане могут позволить себе переезд – люди со средним достатком также успешно находят себе жилье и работу в этой европейской стране.

Только с 2000 года в Швейцарии стали появляться журналы и сайты на русском языке. Отношения между Россией, странами СНГ и Швейцарией начали укрепляться с 2006 года, сближая их государственную политику. Стали проводиться совместные мероприятия, направленные на интеграцию культурных особенностей стран.

Одним из ярких событий стала организация Дня славянской письменности и культуры, когда русские в Берне знакомили местных и туристов со своей историей. В Фрибурге и Цюрихе создаются центры русской культуры, где все желающие могут посмотреть театральные выступления, посетить различные кружки и даже записаться на курсы русского языка.

В жизни участников русской диаспоры в Швейцарии снова возрождается православная церковь. Следует отметить, что церковь – единственный российский общественный институт, который продолжал взаимодействовать с пребывающими в этой стране соотечественниками несмотря на любые превратности XX века.

Одним из удивительнейших мест в Швейцарии, обладающим статусом русской территории, является кусочек земли в Альпах. В далеком 1799 году по пути из Люцерна в Лугано под деревней Андерматт был совершен великий переход русского полководца Суворова.

В конце XIX века правительство Швейцарии выделило России 495 кв. м. в честь великой победы над армией французов. На этом месте установлен мемориал, и каждый турист или местный житель может посетить частичку российской земли в Швейцарии.

Кроме кусочка земли в Альпах, имеющей лишь историческую ценность, на территории Швейцарии насчитывается большое количество частной собственности, которая принадлежит гражданам РФ и жителям стран СНГ.

Швейцария славится отличной политической и экономической устойчивостью, выгодным местоположением и относительно небольшим внутренним рынком. Все это создает идеальные условия как для проживания, так и для ведения здесь собственного бизнеса.

Доступ к новым технологиям и разнообразие экономических площадок дают хорошие шансы на развитие предпринимательства иностранцами, включая россиян.

Как мы видим, в Швейцарии русская земля представлена как частной собственностью, так и автономной территорией, пусть и в небольшом количестве. В настоящее время страна становится все более интегрированной, что позволяет многим иностранным гражданам найти здесь работу, получить образование или открыть свое дело.

Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector